FLUĒRE - Martina Gabrielli | Wroclaw

Kontenido

"It all starts with a journey. It is the first time I see these places, I breathe this air in this part of the world. I see diversity and assonance with my homeland. I photograph spaces not yet consumed.
I trust an underground, unconscious path. I photograph streets, people, trees, sculptures, paintings, the arts of each place. Everything. Once back in Italy, at home, I look at the images and throw out words. My poems are born from an unknown flow, a memory, a living track that I also follow with my body. Through the body I decompose and recompose every seen image. I put into my flesh the forms of the admired sculptures, of the painted figures represented. I combine the static images with movement, with displacement, with transition that becomes emotion. Now a liquid is born, it crosses not only a physical space. What you see is just a piece of the journey. A tract. The shot of a route."
﻿
During my travels in different European regions, I visited museums and learned about the work of local artists. I was particularly struck by some sculptures and paintings, which conveyed emotional and physical sensations to me.
Starting from the characteristics of some selected works, taken as a reference and source of inspiration, I began my corporeal and compositional research.
By assuming their forms I gradually arrived at movement, through which the two-dimensional statues and figures lose their immobility in favor of a dynamism, a breath, a three-dimensionality. The statue thus becomes Other, a being that lives and changes into other forms, in a continuous flow of images, which plays with rhythm and suggestion.
﻿
Another guiding image for my composition is that of the River, a watercourse that flows, immerses and collects. The River passes through the cities of Wroclaw, Novi Sad and Manises. Place of memories, presences, legends and discoveries.
The physical movement that connects the sculptures and paintings belonging to the four regions thus becomes a trace, a path, a map that unites very different peculiar realities.
The physical score is nourished by the sensations that the places in question aroused in me from a sensorial and emotional point of view.
﻿
Wroclaw
﻿
river wind
bright color on the walls
sheer light on the roof
﻿
gnomes on the street corner
strum the thrill of magic
funny clumsy high
they smile drunk
full of fantasy
not complaining of nostalgia
come in silence to look at the street
﻿
wild little piano
tiny orchestras of fairytale noises
poetise through the air
﻿
you are inside
you can’t retreat
﻿
groan of glass in the sky
crystals of clouds
suspended
raining like strass in your hands
﻿
soup, stew, stuffed ravioli
legumes, boiled eggs,
raining outside for a moment
languid liquor at the counter for you
﻿
tears on the sky
ready for the stars
ready for the night
﻿
storm
neon lightning
river winds in the fingers
another round, I am on a trip
﻿
MARTINA GABRIELLI

Optené badge di aktividat

FLUĒRE - Martina Gabrielli | Wroclaw Optené e badge akí

"It all starts with a journey. It is the first time I see these places, I breathe this air in this part of the world. I see diversity and assonance with my homeland. I photograph spaces not yet consumed.
I trust an underground, unconscious path. I photograph streets, people, trees, sculptures, paintings, the arts of each place. Everything. Once back in Italy, at home, I look at the images and throw out words. My poems are born from an unknown flow, a memory, a living track that I also follow with my body. Through the body I decompose and recompose every seen image. I put into my flesh the forms of the admired sculptures, of the painted figures represented. I combine the static images with movement, with displacement, with transition that becomes emotion. Now a liquid is born, it crosses not only a physical space. What you see is just a piece of the journey. A tract. The shot of a route."
﻿
During my travels in different European regions, I visited museums and learned about the work of local artists. I was particularly struck by some sculptures and paintings, which conveyed emotional and physical sensations to me.
Starting from the characteristics of some selected works, taken as a reference and source of inspiration, I began my corporeal and compositional research.
By assuming their forms I gradually arrived at movement, through which the two-dimensional statues and figures lose their immobility in favor of a dynamism, a breath, a three-dimensionality. The statue thus becomes Other, a being that lives and changes into other forms, in a continuous flow of images, which plays with rhythm and suggestion.
﻿
Another guiding image for my composition is that of the River, a watercourse that flows, immerses and collects. The River passes through the cities of Wroclaw, Novi Sad and Manises. Place of memories, presences, legends and discoveries.
The physical movement that connects the sculptures and paintings belonging to the four regions thus becomes a trace, a path, a map that unites very different peculiar realities.
The physical score is nourished by the sensations that the places in question aroused in me from a sensorial and emotional point of view.
﻿
Wroclaw
﻿
river wind
bright color on the walls
sheer light on the roof
﻿
gnomes on the street corner
strum the thrill of magic
funny clumsy high
they smile drunk
full of fantasy
not complaining of nostalgia
come in silence to look at the street
﻿
wild little piano
tiny orchestras of fairytale noises
poetise through the air
﻿
you are inside
you can’t retreat
﻿
groan of glass in the sky
crystals of clouds
suspended
raining like strass in your hands
﻿
soup, stew, stuffed ravioli
legumes, boiled eggs,
raining outside for a moment
languid liquor at the counter for you
﻿
tears on the sky
ready for the stars
ready for the night
﻿
storm
neon lightning
river winds in the fingers
another round, I am on a trip
﻿
MARTINA GABRIELLI

Tasks

Task no.1

Publiká dor di e organisadó òf skèn e kódigo QR

Participate in activity

Arte i kultura

Agregá den playlist (1)

Organisadónan

Fondazione Marche Cultura

Used in playlists

MARTINA GABRIELLI

Fondazione Marche Cultura

Badgecraft ta fasilitá e plataforma akí i ta desaroy'é huntu ku organishonnan líder den edukashon. E programa Erasmus+ di Union Europeo a ko-finansiá kreashon di e promé vershon di e plataforma akí. Tuma kontakto ku support@badgecraft.eu.